To remove an indicator from a chart:
1. Right click on the chart that has the indicator you would like to remove.
2. Select "Indicators" from the dropdown box.
3. Select the indicator that you would like to remove from the list at the left of the "Indicator List" dialog box.
4. Click "Delete" at the bottom left of the dialog box. You may also proceed to delete any other indicators in the list at this point.
5. Click "Ok" at the bottom of the dialog box and the indicators will be removed from the chart.